坂城町 「輝く未来を奏でるまち」 Create the Bright Future !
昨日（７月３０日）、びんぐし湯さん館の運動浴室で、生後6か月～3歳のお子さんと保護者の方を対象に、ベビースイミング無料体験教室が開かれました。 （次回は１０月２９日（水）だそうです。）
以下、坂城町のニュースをご覧ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
7月30日（水）、びんぐし湯さん館の運動浴室で、生後6か月～3歳のお子さんとその親御さんを対象に、ベビースイミング無料体験教室が開かれました。
ベビースイミングは、親子が水中運動の時間を共有することで、より一層のスキンシップを図ることができ、子どもに水泳能力を身につけさせることで、脳、運動機能、呼吸器系、言語能力の活性化にも効果が期待できます。
本日は、シーバス・スイミングクラブの小山待子先生の指導のもと、子どもが水を楽しめるようなさまざまな運動が行われました。子どもたちはお母さんと一緒にプールに入るのがとてもうれしいようで、お母さんの腕に抱かれて元気よく泳いだり、水に潜っていました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
坂城町長 山村ひろし
教育交流事業として上海実験小学校を訪問中の皆さんの様子が届きました。
団長の村上小学校神尾校長のレポートです。
以下、ご覧ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（第１日目 ７月２８日）
『空港での歓迎式典』
定刻より少し早く上海浦東空港に着陸しました。預けていた荷物を受け取り入国審査も完了しました。>
上海市実験小学校の児童や職員、嘉定区教育委員会の皆様、そしてこの度の交流事業で一番お世話になっている復旦大学の沈浩先生がお迎えに来てくださいました。>
村上小学校の大井真結美さんが「中国での生活をとても楽しみにしてきました」と中国語で挨拶し、出迎えの皆様から温かな拍手をいただきました。
> >
実験小学校の皆さん
> >
空港の出迎え式で挨拶する大井真結美さん
『万博跡地モールでの歓迎式典』
>
歓迎式典で挨拶する柳澤教育文化課長 >
>
上海万博跡地のモールで上海市嘉定区教育局主催の歓迎式典が行われました。
上海市嘉定区教育局の歓迎の挨拶に対し、坂城町教育委員会柳澤博教育文化課長が中国語でお礼の挨拶をしました。
また、児童代表の南条小学校丸山和真さんが同じく中国語で「中国のことをたくさん学んだりみなさんと仲良くなったりしたいです」ととても上手に話しました。 >
>
歓迎式典児童挨拶をする丸山和真さん >
>
>
上海万博跡地のモールで上海市嘉定区教育局主催の歓迎式典>
全員が中国語で自己紹介>
>
（第２日目 ７月２９日）>
>
『実験小学校での歓迎式典』> >
>
実験小学校で歓迎会が行われました。村上小学校長の神尾団長は「冷暖自知」の言葉を紹介し、体験や経験を通し、自ら体得していくことが大切であると話しました。
全員が中国語で自己紹介をした後、児童代表の坂城小学校の竹内千央さんは「皆さんと仲良く過ごしたいです」とあいさつをし、1500人を超える実験小学校の児童からとても大きな拍手をいただきました。>
>
実験小学校の皆さん >
>
>>
歓迎会児童挨拶をする竹内千央さん>
・・・・・・・・・・・・・・・・・・>
皆さん、胸を張って上海での体験をされているようですね。頼もしい。>
>
坂城町長 山村ひろし>
>
本日（７月２８日）、朝６時、中国との教育交流事業（上海）の皆さんが坂城町役場を出発しました。
１１名の子どもたちと引率の先生方（団長は村上小学校の神尾校長先生）と柳澤教育文化課長、総勢１６名で出発しました。
若干不安そうに見送られるご家族の皆さんの声援を受け、子どもたちは元気いっぱいに出発しました。
中国との教育交流事業については以下のサイトをご覧ください。
http://blog.valley.ne.jp/home/yamamura/?itemid=36792
坂城町長 山村ひろし
昨日（７月２７日）、平成２６年度第５６回長野県消防ポンプ操法大会ならびに第２３回長野県消防ラッパ吹奏大会が大町市で開催されました。
坂城町からは坂城町消防団第２分団がポンプ車操法の部で出場し、千曲市からは千曲市消防団第１分団が小型ポンプ操法の部で、ならびに千曲市ラッパ分団がラッパ吹奏の部で出場しました。
大いに奮闘し存分に力を発揮していたただきました。
結果は、坂城町第２分団が８位（１２チーム中）
千曲市第１分団は１０位（１２チーム中）
千曲市ラッパ分団は１２位（１３チーム中）
なお、各々の優勝チームはポンプ車操法の部は富士見町、小型ポンプ操法の部は上田市、ラッパ吹奏の部は辰野町でした。
坂城町、千曲市のチームの皆さんには来年に向けてチャレンジしていただきたいと思います。
坂城町消防団第２分団（ポンプ車操法）
千曲市消防団第１分団（小型ポンプ操法）
千曲市ラッパ分団 大雨に見舞われ太鼓、小太鼓はテントの中で演奏
競技終了後、坂城町消防団第２分団への激励
坂城町長 山村ひろし
坂城の１００人 第３９回目は扇池亭澄（ますみ）（心光寺縁阿弥上人）。
坂城町込山の心光寺住職、縁阿弥上人です。（１７７８～１８３３）
前回に続き、当時の坂木を代表する狂歌師です。
当時、江戸の著名な文化人であった狂歌師の蜀山人（太田南畝）が序文を書いた「信上諸家人名録」の中央左側に、「狂歌、澄、号 扇池亭、坂木、心光寺」として紹介されています。
心光寺南側にある縁阿弥上人の筆塚。 亀型の基石の上に建てられています。
縁阿弥上人筆塚側面（内容は以下をご覧ください。）
建立されてから１８０年、判読が難しい状況になっています。
以下、今回も、「ふるさと探訪」から、塚田睦樹先生の解説を引用して掲載します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
澄は込山の心光寺住職として朝夕仏の道を勤め、食事をすることさえ忘れるほど精進したといわれています。
余暇には、上人の学徳を慕って教えを受けにきた弟子は百人を越えたとのことです。
文政元年（１８１８）頃、住職を退いた後は、心光寺境内の観月舎（月見堂）で、池に住む蛙を友とするなどして、狂歌を盛んにつくったといいます。
天保四年（１８３３）に建立された縁阿弥の筆塚の側面には、四方瀧水の書（蜀山人の門下生）に以下のように書かれている。
「扇池亭澄 心光寺縁阿弥上人
信州坂木の人。 寤寐（ごび）ただ狂歌を以てつとめとす。平生居る所の室、反古積もりて堆し。（ほごつもりて うづたかし） 是ミナ其詠ずる所の歌屑なりとぞ。」
（信州坂木の人。寝ても覚めてもただ狂歌を作るのを日々の勤めとしている。普段居住している部屋は、書き損じた紙片が積もってうずたかい。これは皆彼が詠んだ狂歌の屑である。）
以下、扇池亭澄の狂歌 ２句を掲載します。
「虫」
あき風をひくまの小野の月しろに髭のはえたる虫の鳴くらむ
（吹き荒れる秋風がおさまる間の、小野の郷の月の出に空の白む頃には、髭の生えている虫が鳴いているだろうか。小野は京都の比叡山の里か、山科の里。
「海辺春立」（うみべはるたつ）
人よりも春たつけさの霞まで一といふ字をひく筆の海
（筆の海は、筆で描いた海か。立春の朝、その海に一という字を引いて霞とした。海辺には人は立っていない。ただ一面に霞が立ち込めている風景。）
以上、江戸後期の坂木を代表する狂歌師３名をご紹介しました。
いわゆる「狂歌」の持つ諧謔、軽薄なイメージではなくいずれも大変哲学的な深いものを感じますね。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
坂城町長 山村ひろし
本日（７月２５日）、坂城町文化センターで平成２６年度老人ホーム利用者作品展（北信地区）が開催されました。
この作品展は、養護老人ホーム、特別養護老人ホームなどをご利用になっておられる方と施設管理者スタッフとが共同で作品を作り、年一回その作品を展示し鑑賞するものです。
今年は北信地区の２４施設から作品が提供されました。
いずれも、力作ぞろいで、個性豊かな作品ばかりでした。
その中から、長野県知事賞４点、理事長賞、地区部会長賞などが選ばれました。
坂城町にある、はにしな寮の作品 「工芸品『祝！！ゆるきゃらNo.1』」が長野県知事賞に選ばれました。
他に知事賞に選ばれたのは「高社寮」、「矢筒荘」、「いで湯の里」の施設の作品でした。
長野県知事賞に選ばれた、はにしな寮の作品。上のふたを開けると絵本のように「ねずこん」が飛び出す。
今回、県知事賞に選ばれた作品は、各施設を巡回展示された後に１１月以降、長野県庁ロビーに展示されることになるそうです。
坂城町長 山村ひろし
本日（７月２４日）、坂城町役場に坂城出身の中学校、高校の若きアスリートの皆さんにお出でいただきました。
皆さん、北信大会やインターハイに出場されます。
以下、坂城町のニュースから
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
▲【後列左から】西澤先生、笠井誉乃香さん、宮嶋英恵さん、横江美希さん、吉川楓夏さん、杉浦花音さん、南澤先生 【前列左から】小山綾菜さん、山村町長、田村純菜さん
6月から7月にかけて、長野県中学総体やインターハイの北信越予選・県予選で上位となり、さらに上の大会への出場権を得た坂城中学校の剣道部女子団体メンバーと陸上の田村純菜さん、長野吉田高校陸上競技班の小山綾菜さんが、本日（7月24日）山村町長を表敬訪問されました。
坂城中学校剣道部は、笠井誉乃香さん、宮嶋英恵さん、横江美希さん、吉川楓夏さん、杉浦花音さんの5名で、県中学総体の女子団体で見事3位となり、団体では23年ぶりとなる北信越大会出場を決めました。また、主将の笠井さんは、個人でも準優勝し、北信越大会のみならず全国大会への切符も手に入れました。メンバーは、「これまで指導してくださった先輩や先生、応援してくれる人たちに感謝して、一試合一試合大切に、悔いの残らないよう試合をしたい」と意気込みを語られました。
また、陸上では、田村純菜さんが県中学総体の1年女子100mに出場し準優勝。次の北信越大会では、「練習の成果を発揮して決勝に残れるようがんばりたい」とのことでした。小山綾菜さんは、昨年リレーでインターハイに出場しましたが、今年は、北信越大会において400mで3位、400mハードルで5位となり、両種目でインターハイへ出場します。小山さんは、「最後のインターハイなので、悔いのないよう自分の走りをしたい」と話されました。
もう一人。本日は、都合によりお越しいただけませんでしたが、松商学園に通う丸山楓さんも空手道の県大会団体組手で優勝し、インターハイへ出場します。
厳しい練習の日々を乗り越え、長野県の代表、北信越の代表となった選手たち。大舞台でも臆すること無く、存分に力を発揮できるようがんばってください！
▼丸山楓さん
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
坂城町長 山村ひろし
坂城町では、平成20年度から小学生の国際感覚を養うこと目的に、中国上海市の実験小学校との教育交流事業を続けております。
中国との間では厳しい政治情勢が続いていますが、坂城町と上海との間では子供たちの交流事業が絶えることなく続けられています。
本日（７月２３日）、平成26年度中国との教育交流事業結団式（上海訪問）が行われました。
前回の訪中（上海）は平成２４年に行われました。 その時の様子は以下のサイトをご覧ください。
http://blog.valley.ne.jp/home/yamamura/?itemid=28174
http://blog.valley.ne.jp/home/yamamura/?itemid=28198
http://blog.valley.ne.jp/home/yamamura/?itemid=28215
前回は私も同行されていただきましたが、子供たちと共に貴重な体験をさせていただきました。
今回は１１名の子どもたちと引率の先生方（団長は村上小学校の神尾校長先生）と柳澤教育文化課長、総勢１６名で訪問します。
多くの関係者の方々にお世話になりますが、大きな成果を修められるよう希望します。
一行は７月２８日（月）に日本を出発し、３１日（金）帰国の予定です。
挨拶する山村。子供たちの列の右端は神尾団長（村上小学校 校長先生）
一人ずつ決意表明をする子供たち。
なお、１０月１３日には上海実験小学校の子どもたちが坂城町を訪れる予定になっています。
坂城町長 山村ひろし
昨日（７月２２日）、ポーランド ワルシャワ日本語学校の皆さんのサマースクール歓迎会が坂城町中心市街地ｺﾐｭﾆﾃｨｰｾﾝﾀｰで行われました。（主催：坂城町国際交流協会 会長：安島ふみ子さん）
生徒は７名でそれに引率の校長先生（ザハイ モニカさん）と先生２人の総勢１０名で、滞在はすべてホームステイです。
私にとっては、２０年ほど前に富士通のソフト子会社を設立する際、いろいろ関わりがありましたのでポーランドは大変懐かしく思います。
皆さん日本語が大変堪能です。
これから一週間、坂城町で日本の文化を勉強されたのち、静岡で一週間過ごされる予定です。
以下、坂城町のホームページからご覧ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
▲ワルシャワ日本語学校の皆さん
7月22日（火）、ポーランドにあるワルシャワ日本語学校のザハイ・モニカ校長と坂本龍太郎教頭、他教師と学生8名がサマースクールとして来日され、中心市街地コミュニティセンターで歓迎会が行われました。
町と同学校との交流は、坂城町国際交流協会副会長の竹内敏正さんの紹介で始まり、モニカさんと坂本さんは、平成23年8月、25年3月にも来町されています。本日は、学生さんたちからポーランドの紹介をしていただき、アトラクションとして網掛大國魂社神楽保存会の皆さんに神楽の舞いを披露していただきました。
今回の交流では、学生たちは一週間町内の家庭にホームステイし、滞在期間中は、町内の学校の訪問、鉄の展示館、宮入鍛刀道場、町内企業、社寺などを見学して過ごす予定です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
坂城町長 山村ひろし
本日（７月２１日）、さかきテクノセンターで「自然エネルギー実験教室」が開催されました。
３連休の最終日、海の日ですが、多くの参加者を得て開催されました。
小学校の生徒さんたちにとっては、夏休みの自由研究に打ってつけのプログラムになったのでは。
このプログラムは「スマートタウンＳＡＫＡＫＩ」プロジェクトの一環で、「長野県地域発 元気づくり支援金事業」の支援も受けています。
ご指導いただいた信州大学教育学部教授の村松浩幸先生と。
村松先生は小学校、中学校での技術教育のサポートを長年続けておられます。
開講前の挨拶をする山村
以下、坂城町ホームページからご覧ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
7月21日（月）、坂城テクノセンターで、「クールシェアイベント 親子で体験 自然エネルギー実験教室！」が開催され、町内外から約100名もの親子が参加されました。
このイベントは、「長野県地域発 元気づくり支援金事業」を活用し、涼しい空間をみんなで共有して、親子で自然エネルギーや発電について楽しみながら学ぶことを目的に実施されました。講師にお招きしたのは、信州大学教育学部の村松浩幸教授と村松研究室の学生の皆さんです。ペットボトルを使ってオリジナル風力発電機を作ったり、うちわを扇いで発電量を競争したり、手回し発電機で発電の体験をするなど、盛りだくさんの内容で、参加された皆さんは、発電することの大変さを身をもって学び、これから暑い夏を迎える中で、クールシェアや節電の大切さを改めて感じられたのではないでしょうか。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
坂城町長 山村ひろし