一昨日（11月19日）、リニューアル工事のため、約1か月半休館していた、「びんぐし湯さん館」が素晴らしい姿でリニューアルオープンしました。
当日は、湯さん館のリニューアルオープンを心待ちにしていてくださった方々が、開館の午前10時前から入口前に並ばれ、午前10時、続々と新しくなった館内に入られました。
今回のリニューアルではとにかく、「いい眺めだね！」と言われるように、のびのびとくつろがれるような工夫をいたしました。
新たな展望デッキや、広くなった湯上りコーナーを見て「あらぁ！広くなったねえ」とびっくりされている方など、新しくなった「びんぐし湯さん館」を楽しんでおられました。
また、オープンの前日（１１月１８日）、工事の竣工式も行われました。以下、その様子です。
10月1日から休止していた町温泉施設の改修工事が完了し、11月18日（金）、びんぐし湯さん館で竣工式が行われました。
入口前でのテープカットの後、リニューアルにより新たに展望デッキが隣接した大広間に会場を移し、式典が行われ、 施工してくださった ㈱N建築設計事務所様、高木建設㈱様、㈱笠井建設様、清水機工㈱様、㈱前田鉄工所様へ感謝状が贈呈されました。その後、式典に出席された皆さんは、一足先に新しくなった施設内の説明を職員から受けていました。
リニューアルされた「びんぐし湯さん館」は大広間東側屋外の屋根付き展望デッキの新設、湯上がりコーナーの拡大、レストラン増築と床暖房の整備などにより、密を避けながら多目的に使えるスペースが確保されるとともに、キッズスペースの移設や、玄関周りの動線の見直しなど安心してくつろいでいただける改修のほか、空調設備、機械設備更新、ボイラーのオーバーホールなど末永くご利用いただくための改修を行いました。休止期間中は皆さんにご迷惑をおかけしましたが、びんぐし湯さん館については、19日（土）午前10時からリニューアルオープンしました。多くの皆さんのお越しを心よりお待ちしております。ふれあいセンター入浴施設と温泉スタンドもご利用いただけます。
▼リニューアルオープン当日、開館１時間前からいらした、上田市の木下さんと記念撮影。そのほか、竣工式の写真もご覧ください。
坂城町長 山村ひろし