昨日（6月19日）、坂城町鼠消防ポンプ操法訓練所において消防団放水訓練を行いました。
今年は、新型コロナ禍の影響で、埴科消防協会（千曲市、坂城町）でのポンプ操法大会が中止となりました。
しかしながら、消防団の日ごろの訓練の成果をみせる場が必要であろうと、このたび、坂城町消防団放水訓練を行い、ラッパ分団を含む12分団の皆様の日ごろの訓練の成果を見せていただきました。
また、審査員として、千曲坂城消防本部から3名の署員の方にお出でいただきいろいろとご指導をいただきました。
坂城町消防団の皆さん（団長：宮下喜幸さん、副団長：池田美智康さん、飯島裕一さん）は30度を超す暑さの中、力いっぱい全力で頑張っていただきました。
なお、令和元年の東日本台風（台風19号）災害の後に新たに整備された、鼠消防ポンプ操法訓練所を使っての初めての訓練となりました。
従前に増して広い会場で、思う存分力を出していただけたものと思います。 お疲れさまでした。
坂城町長 山村ひろし